Descargar UN FUNAMBULO ENTRE METAFORAS pdf
«UN FUNAMBULO ENTRE METAFORAS epub»
«UN FUNAMBULO ENTRE METAFORAS epub»
Para descargar UN FUNAMBULO ENTRE METAFORAS únicamente tienes que seguir los pasos que te indicamos. Puedes descargar este título y miles de libros más.
Sinopsis de UN FUNAMBULO ENTRE METAFORAS
Estoy traduciendo una novela que eme encanta y en encuentro con varias metáforas novedosa.¿Cómo las traduzco? Algunas tienen alusiones zoomórficas, ¿Debo mantener los mismos animales? En varias se hace mención a los colores, ¿serán importantes? Y las flores¿las cambio? o ¿quizá transmiten un estilo? Hay varios pasajes cuyo léxico es escandaloso ¿será importante conservarlo pese alo inapropiado? ¿y el tono? ¿y este nivel de lengua? …
Ver más
Natalia Arregui Barragan
Ver ficha del autor
Géneros:
Filología
Estudios filológicos
Traducción e interpretación
Ver más libros de esta categoría > libros de Filología
Datos relevantes:
- Visitas al libro: 1747
- Descargas de archivo: 1019
- Tamaño total: 808KB
- Disponibilidad de formatos: pdf epub mobi kindle
¿Cómo descargar el libro?
Descargar el libro es fácil y gratis.
1. Registrate gratis por 1 mes
2.Descarga todos los libros que quieras
3.Cancela la membresia antes que se termine el mes