DECIR CASI LO MISMO

Descargar DECIR CASI LO MISMO pdf


«DECIR CASI LO MISMO epub»

Para descargar DECIR CASI LO MISMO únicamente tienes que seguir los pasos que te indicamos. Puedes descargar este título y miles de libros más.

Sinopsis de DECIR CASI LO MISMO

Un ensayo sobre la traducción que nace de la experiencia del autor.«Traduttore, traditore», dice un refrán italiano, pero, antes que considerarle un traidor, Umberto Eco prefere hablar del traductor como de un artesano de la palabra, que después de interpretar un texto extranjero y considerar todos sus matices, negocia con su propio idioma para que la palabra traducida sea capaz de incorporar los valores, no solo los signifcados, de una cultura ajena. Traductor él mismo, Eco no se limita a la teoría, sino que compone este libro basándose en ejemplos prácticos.
Ver más

UMBERTO ECO

Alessandria, (5 de enero de 1932- 19 de febrero de 2016). Umberto Eco, semiólogo, filósofo y novelista, sus profundas inquietudes intelectuales se han dejado sentir desde el arranque de su carrera literaria. Su obra es reflejo del sinfín de estudios que ha abordado en múltiples campos que van desde lo medieval hasta la poética de vanguardia o la comunicación de masas. Doctor honoris causa en 25 universidades de todo el mundo, posee numerosos galardones y condecoraciones, destacando entre ellas el premio Príncipe de Asturias y la Legión de Honor francesa. Fue profesor de semiótica y presidente de la Escuela Superior de Estudios Humanísticos en la Universidad de Bolonia.
Ver ficha del autor

60%

Para Aprender

40%

Para Disfrutar

100%

Leerlo en todo momento

yo leo como otros de mis años van al gimnasio. estoy seguro que si mi cultura fuera mayor, habría disfrutado mas. pero me ha gustado mucho y proporcionado varias horas de ocupación gozosa. es un texto interesante y adecuado a mis aficiones.
Es perfecto para:
Para Aprender

Para Disfrutar

Géneros:

Filología

Estudios filológicos

Traducción e interpretación

Para Aprender

Para Disfrutar

Ver más libros de esta categoría > libros de Filología

Sobre el libro
Páginas del libro:
544
Editorial:
DEBOLSILLO
Idioma:
CASTELLANO
Encuadernación:
Tapa blanda
ISBN:
9788483468920
Fecha de publicación:
2016
Editado en:
ES
Traductor:
HELENA LOZANO MIRALLES

Datos relevantes:

  • Visitas al libro: 1310
  • Descargas de archivo: 689
  • Tamaño total: 784KB
  • Disponibilidad de formatos: pdf epub mobi kindle

¿Cómo descargar el libro?

Descargar el libro es fácil y gratis.

1. Registrate gratis por 1 mes

2.Descarga todos los libros que quieras

3.Cancela la membresia antes que se termine el mes

Descargar Aquí